Số # A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
 
  Thể loại chung
 Tất cả
 Nhạc Việt Nam
 Nhạc Anh
 Nhạc Hoa
 Nhạc Hàn
 Nhạc Nhật
 Nhạc Pháp
 Nhạc Thiếu Nhi
 Nhạc Hòa Tấu
 Video clip
 Thành viên hát
  Tìm kiếm
  Top 10 tuần này
1. Ngày xưa ơi!
2. Như Đã Dấu Yêu.
3. Vỡ Tan Cơn Mơ
4. Chạm tay vào điều ...
5. Em đẹp nhất đêm ...
6. Ngỡ
7. Anh nhớ em
8. Ring My Bells
9. Lúc Ban Đầu
10. Zhi Yao Wei Ni ...
Thư viện nhạc > Nhạc Pháp > Para Que la Vida
Para Que la Vida
Ca sĩ: Enrique Iglesias
đành đưa vô box nhạc pháp vậy!
lyric & vietnamese trans: (chỉ mang tính chất tham khảo)
Han pasado quince dias y seis horas
desde que te fuiste de mi vida.
Lloro por las noches y duermo por el dia,
desde que te fuiste de mi vida.

Si supieras que sin ti yo no sé ser feliz,
si supieras que sin ti yo no sé sobrevivir.
Ya nada me importa
ni los sueños
que parecen una estupidez

si no estoy contigo para qué ?
Siendo medio loco
dando vueltas
y te busco y no te puedo ver,
Para qué la vida?Para qué ?
Para qué la vida...

Salgo por la calle, llamo a mis amigos,
dicen que te aranque de mi vida.
Fui donde el doctor, me dió unos sedativos
Pero qué tu quieres que te diga?
Que no hay forma, mira no, de romper esta cruz
Que por más que quiera,
ay Dios, nunca hay nadie como tu.

Ya nada me importa,
ni los sueños que parecen una estupidez
Si no estoy contigo para qué?
Siendo medio loco,
dando vueltas
y te busco y no te puedo ver
Para qué la vida? Para qué?

Dicen que es una obesesion
este que no tiene fin
pero es que nadie se compara a ti.
Ya nada me importa
ni los sueños
que parecen una estupidez

¿Si no estoy contigo para qué?
Siendo medio loco
dando vueltas
y te busco y no te puedo ver
Para qué la vida? Para qué?
Para qué la vida
*************
Đã qua 15 ngày và 6 giờ
kể từ khi em bước đi khỏi cuộc đời anh.
Anh khóc vào ban đêm và ngủ ban ngày
kể từ khi em bước đi khỏi cuộc đời anh

Sao em không biết rằng không có em anh không có hạnh phúc,
Sao em không biết rằng không có em anh không thể sống được.
Mọi thứ đã không còn ý nghĩa gì với anh nữa
kể cả những giấc mơ
tất cả chỉ là vô vị

Nếu anh không được ở cạnh em thì tại sao
anh lại phải đi khắp nơi tìm kiếm em
như là một người điên,
anh tìm em nhưng anh không thấy.
Cuộc đời này đối với anh có ý nghĩa gì chứ?...

Anh đi trên đường, anh gọi cho bạn bè anh
họ khuyên rằng anh hãy quên em đi.
Anh đi đến gặp bác sĩ, bác sĩ đã cho anh thuốc giảm đau.
Nhưng còn em muốn anh phải nói làm sao đây?
Rằng không có cách nào để đập vỡ cây thánh giá này,
Rằng chúa ơi, không có ai như em trên đời này nữa?

Mọi thứ đã không còn quan trọng với anh nữa
Kể cả giấc mơ cũng là vô vị
Nếu anh không được ở cạnh em thì tại sao
anh lại phải đi khắp nơi tìm kiếm em
như là một người điên,
anh tìm em nhưng anh không thấy.
Cuộc đời này đối với anh có ý nghĩa gì chứ?...

Họ nói rằng đó là một sự ám ảnh,
rằng sẽ không có kết thúc cho câu chuyện này.
Nhưng không có ai có thể so sánh với em.
Không có gì quan trọng với anh nữa,
kể cả giấc mơ cũng là vô vị

Nếu anh không được ở cạnh em thì tại sao
anh lại phải đi khắp nơi tìm kiếm em
như là một người điên,
anh tìm em nhưng anh không thấy.
Cuộc đời này đối với anh có ý nghĩa gì chứ?...
Người gởi khinaocoem [bài hát của thành viên này]
Ngày đăng 09:25 04/08/09
Lượt nghe 3626 từ ngày đăng
Yêu thích | Tải về | Gởi email | Thêm vào Playlist
Cảm nhận
Gởi bởi sytriet vào ngày 23.12.2009 16:53:25
Nếu như có người nào đó rơi vào hoàn cảnh này thì không còn gì trên đời này nửa ...Nhưng tất cả rồi củng sẽ qua , thời gian sẽ trả lời các bạn ah`
Bạn phải đăng ký và login để gởi cảm nhận. Bấm vào đây để đăng ký
Các bài hát khác cùng thể loại Nhạc Pháp
  Tiêu đề
khinaocoemTa music est douce
Trình bày: Sabrina Lauglin
Lượt nghe: 3583. Thể loại: Nhạc Pháp
votinh_c4Le papillon
Lượt nghe: 3675. Thể loại: Nhạc Pháp
votinh_c4Magic Boulevard
Trình bày: François Feldman
Lượt nghe: 3353. Thể loại: Nhạc Pháp
dieuthuyLà où je t'emmenerai
Trình bày: Florent Pagny
Lượt nghe: 4308. Thể loại: Nhạc Pháp
khinaocoemPoupee de cire, poupee de son (Búp bê không tình yêu)
Trình bày: Np
Lượt nghe: 7765. Thể loại: Nhạc Pháp
khinaocoemTriệu Đóa Hoa Hồng [Mиллион алых роз]
Trình bày: NN
Lượt nghe: 7135. Thể loại: Nhạc Pháp
mrcoolLe festin
Trình bày: Ratatouille OST
Lượt nghe: 3636. Thể loại: Nhạc Pháp
khinaocoemPour que tu m'aimes encore
Trình bày: Celine Dion
Lượt nghe: 3965. Thể loại: Nhạc Pháp
khinaocoemYo Te Voy A Amar (This I Promise You - Spanish ver.)
Trình bày: N'sync
Lượt nghe: 3588. Thể loại: Nhạc Pháp
devilangelLes rois du monde
Trình bày: Romeo Et Juliette
Lượt nghe: 4113. Thể loại: Nhạc Pháp
Bình chọn
Bạn biết đến Hoa Thủy Tinh từ đâu?





Liên kết
User Online
126 người đang xem Hoa Thủy Tinh, trong đó có 0 thành viên và 126 khách