PINYIN &VNM TRAMS [LỜI DỊCH CHỈ MANG TÍNH CHẤT THAM KHẢO]:
Shuo hao de san nian bu jian mian
Yong wo men de ai ba shi jian liu zhu
Ni xiao zhao shuo zhe shi wo men de kao yan
Wo men de yue ding
Jiu zhe yang san nian you guo le
Wo hai shi hui dao zhe ge di fang
Bi shang yan deng ni de chu xian
Kong qi zhong wen ni de lian
Wo hai ji de wo men de yue ding
Yi bei zi xing fu de yue ding
Wei ni xie de na shou ge
Ta ye tou tou de diao lei le
Wo hai ji de wo men de yue ding
Wo bi yi qian hai geng ai ni le
Lian na feng duo xiao wo le
Wo xiang ta hui gao su ni de wo geng ai ni le
Jiu zhe yang san nian you guo le
Wo hai shi hui dao zhe ge di fang
Bi shang yan deng ni de chu xian
Kong qi zhong wen ni de lian
Wo hai ji de wo men de yue ding
Yi bei zi xing fu de yue ding
Wei ni xie de na shou ge
Ta ye tou tou de diao lei le
Wo hai ji de wo men de yue ding
Wo bi yi qian hai geng ai ni le
Lian na feng duo xiao wo le
Wo xiang ta hui gao su ni de wo geng ai ni le
Ni hui ji de wo men de yue ding
Yi bei zi xing fu de yue ding
Wei ni xie de na shou ge
Ta ye tou tou de diao lei le
Ni hui ji de wo men de yue ding
Wo bi yi qian hai geng ai ni le
Ting zhao feng wo ye xiao le
Ta yi ding hui gao su ni de wo geng ai ni le
********
Đã nói ba năm không gặp mặt
DùNG tình yêu của chúng ta để bắt thời gian dừng lại
Em cười và nói đây là thử thách của chúng ta
Hẹn ước của chúng ta
Rồi thì 3 năm như thế trôi qua
Anh vẫn quay lại nơi này
Nhắm mắt lại và chờ em xuất hiện
Anh gửi nụ hôn lên mặt cho em trong không khí
Anh vẫn còn nhớ hẹn ước của chúng ta
Một cuộc sống hạnh phúc của ước hẹn
Vì em anh viết bài hát đó
Nó cũng âm thầm rơi nước mắt
Anh vẫn nhớ lời hẹn ước của chúng ta
Anh lại yêu em hơn hồi trước
Ngay cả gió cũng cười anh
Anh muốn gió có thể nói với em rằng anh đã yêu em nhiều hơn.
Rồi thì 3 năm như thế trôi qua
Anh vẫn quay lại nơi này
Nhắm mắt lại và chờ em xuất hiện
Anh gửi nụ hôn lên mặt cho em trong không khí
Anh vẫn còn nhớ hẹn ước của chúng ta
Một cuộc sống hạnh phúc của ước hẹn
Vì em anh viết bài hát đó
Nó cũng âm thầm rơi nước mắt
Anh vẫn nhớ lời hẹn ước của chúng ta
Anh lại yêu em hơn hồi trước
Ngay cả gió cũng cười anh
Anh muốn gió có thể nói với em rằng anh đã yêu em nhiều hơn.
Em có nhớ hẹn ước của chúng ta
Một cuộc sống hạnh phúc của hẹn ước
Vì em anh viết bài hát đó
Nó cũng âm thầm rơi nước mắt
Em có còn nhớ hẹn ước của chúng ta
Anh yêu em hơn hồi trước
Nghe gió anh cũng cười
Gió nhất định sẽ nói với em rằng anh đã yêu em hơn.
Shuo hao de san nian bu jian mian
Yong wo men de ai ba shi jian liu zhu
Ni xiao zhao shuo zhe shi wo men de kao yan
Wo men de yue ding
Jiu zhe yang san nian you guo le
Wo hai shi hui dao zhe ge di fang
Bi shang yan deng ni de chu xian
Kong qi zhong wen ni de lian
Wo hai ji de wo men de yue ding
Yi bei zi xing fu de yue ding
Wei ni xie de na shou ge
Ta ye tou tou de diao lei le
Wo hai ji de wo men de yue ding
Wo bi yi qian hai geng ai ni le
Lian na feng duo xiao wo le
Wo xiang ta hui gao su ni de wo geng ai ni le
Jiu zhe yang san nian you guo le
Wo hai shi hui dao zhe ge di fang
Bi shang yan deng ni de chu xian
Kong qi zhong wen ni de lian
Wo hai ji de wo men de yue ding
Yi bei zi xing fu de yue ding
Wei ni xie de na shou ge
Ta ye tou tou de diao lei le
Wo hai ji de wo men de yue ding
Wo bi yi qian hai geng ai ni le
Lian na feng duo xiao wo le
Wo xiang ta hui gao su ni de wo geng ai ni le
Ni hui ji de wo men de yue ding
Yi bei zi xing fu de yue ding
Wei ni xie de na shou ge
Ta ye tou tou de diao lei le
Ni hui ji de wo men de yue ding
Wo bi yi qian hai geng ai ni le
Ting zhao feng wo ye xiao le
Ta yi ding hui gao su ni de wo geng ai ni le
********
Đã nói ba năm không gặp mặt
DùNG tình yêu của chúng ta để bắt thời gian dừng lại
Em cười và nói đây là thử thách của chúng ta
Hẹn ước của chúng ta
Rồi thì 3 năm như thế trôi qua
Anh vẫn quay lại nơi này
Nhắm mắt lại và chờ em xuất hiện
Anh gửi nụ hôn lên mặt cho em trong không khí
Anh vẫn còn nhớ hẹn ước của chúng ta
Một cuộc sống hạnh phúc của ước hẹn
Vì em anh viết bài hát đó
Nó cũng âm thầm rơi nước mắt
Anh vẫn nhớ lời hẹn ước của chúng ta
Anh lại yêu em hơn hồi trước
Ngay cả gió cũng cười anh
Anh muốn gió có thể nói với em rằng anh đã yêu em nhiều hơn.
Rồi thì 3 năm như thế trôi qua
Anh vẫn quay lại nơi này
Nhắm mắt lại và chờ em xuất hiện
Anh gửi nụ hôn lên mặt cho em trong không khí
Anh vẫn còn nhớ hẹn ước của chúng ta
Một cuộc sống hạnh phúc của ước hẹn
Vì em anh viết bài hát đó
Nó cũng âm thầm rơi nước mắt
Anh vẫn nhớ lời hẹn ước của chúng ta
Anh lại yêu em hơn hồi trước
Ngay cả gió cũng cười anh
Anh muốn gió có thể nói với em rằng anh đã yêu em nhiều hơn.
Em có nhớ hẹn ước của chúng ta
Một cuộc sống hạnh phúc của hẹn ước
Vì em anh viết bài hát đó
Nó cũng âm thầm rơi nước mắt
Em có còn nhớ hẹn ước của chúng ta
Anh yêu em hơn hồi trước
Nghe gió anh cũng cười
Gió nhất định sẽ nói với em rằng anh đã yêu em hơn.